Nieuws

prix europeen september 2010 - Le Prix Livre Européen

Demain à Pampelune is de Nederlandse roman die meedingt naar le Prix Livres Européen, een internationale prijs die ook the Europe Book Prize genoemd wordt. Meer info hier.

pamplona cover engels augustus 2010 - Tomorrow Pamplona

Het duurt nog tien maanden voor het boek verschijnt, maar in Engeland is Tomorrow Pamplona al aangekondigd. Meer info op de site van Peirene Press.

wie es begann mei 2010 - Wie es begann

Op de site van Kunstmann Verlag is hun najaarsbrochure in pdf te bekijken, met daarin Wie es begann, de vertaling van Zo begint het. Een fragment is hier te lezen.

hpdetijd april 2010 - Beste literaire weblog

In de HP/De Tijd van week 16 en 17 zijn de tien beste literaire weblogs onder elkaar gezet, en mijn log staat op nummer 1.

pampelune april 2010 - Fijne sensibiliteit

In een artikel in NRC Boeken van Margot Dijkgraaf, dat gaat over de nominatie van Gerbrand Bakkers Là-haut tout est calme voor de prix Cévennes, haalt Alain Monge van librairie Sauramps in Montpellier Demain, à Pampelune aan. 'Die fijne sensibiliteit, is dat typisch Nederlands?'

revisor maart 2010 - Nieuwe redactie De Revisor

Literair tijdschrift De Revisor heeft een nieuwe redactie, bestaande uit: schrijver Gustaaf Peek, recensent Daan Stoffelsen, dichter Erik Lindner en ik. In NRC Next van dinsdag 2 maart zegt Gustaaf Peek: Ik heb gezocht naar toegewijde mensen met een bonkend hart voor de literatuur.

boekenschans februari 2010 - Verkoop

Bekijk hier Top 2009 van Boekhandel Schimmelpennink, de beste en tevens meest eigenwijze boekhandelaar van Nederland. Zo begint het staat hoog genoteerd!

omslag zo begint het februari 2010 - Omslag (2)

Na twee mailtjes staat bij Bol.com het juiste omslag van Zo begint het weer afgebeeld. Dit keer met achterflap erbij.

peirene februari 2010 - Engelse vertaling

Er wordt momenteel gewerkt aan de Engelse vertaling van Morgen zijn we in Pamplona die zal verschijnen bij Peirene Press. Hun slogan: Contemporary European Literature in Translation. Thought provoking, well designed, short. Op Bookbrunch noemt de uitgeefster Pamplona een Dutch, Hemingwayesque novel.

gallimard februari 2010 - Franse vertaling

Verschijningsdatum van Demain, à Pampelune bekend: 4 maart 2010, bij Gallimard.

vtwonen januari 2010 - VT Wonen

In de nieuwe VT Wonen figureert mijn roman als witgrijze accessoire.

omslag zo begint het november 2009 - Omslag (1)

Bij Bol.com staat het oude omslag van Zo begint het weer afgebeeld. Welke is beter?

omslag zo begint het oktober 2009 - Weer een vertaling

Na Morgen zijn we in Pamplona wil Kunstmann Verlag ook Zo begint het in Duitsland uitgeven.

Morgen sind wir in Pamplona september 2009 - Duitse vertaling

Zojuist verschenen in Duitsland: Morgen sind wir in Pamplona. Hier een leseprobe, zoals ze dat in Duitsland noemen. Hier een paar recensies.

tirade augustus 2009 - Tirade 429

In het nieuwste nummer van Tirade, nr 429, staat een artikel van mijn hand over Cormac McCarthy. Tevens ben ik de komende weken Blogger in Residence, op dezelfde site.

greetings from bunker hill augustus 2009 - Greetings from... Bunker Hill

Literair tijdschrift Bunker Hill bestaat niet meer. Als afscheidspublicatie een mooie dikke bundel met het beste uit al die jaren Bunker Hill. Mijn verhaal Droë rooi is erin opgenomen.

ton juni 2009 - Filmpje boekpresentatie

Boekhandel Schimmelpennink heeft een filmpje van mijn boekpresentatie op het bekende youtube geplaatst. Hoe passen 75 mensen in deze boekhandel en hoe ziet een schaal leverworst met zuur er ook alweer uit?

woldhek juni 2009 - Tekening van Woldhek

Bij de recensie in Vrij Nederland was een auteursportret afgedrukt. Hiernaast de tekening. Op de site van Siegfried Woldhek is een grotere versie te zien.